In-person
from July, 11th 2022 to July, 13th 2022
Estereotipos de la mujer a través de las lenguas y sus culturas
Direction: Araceli Gómez Fernández
Coordination: Esther Juan Oliva
Propone: Departamento de Filología Francesa
La lengua es una práctica social, no solo es un instrumento de comunicación, sino que, además, transmite una cultura y permite la socialización. Utilizar la lengua materna en un entorno multicultural y plurilingüe favorece las relaciones sociales, garantiza la escucha y el respeto del otro siendo la comunicación la base del respeto. A nivel de la lengua, partimos de la intercomprensión de las lenguas como forma de comunicación en la que cada persona utiliza su propia lengua y comprende la del otro. De esta manera se favorece la igualdad de todas las lenguas, se garantiza la diversidad cultural y se promueve la reinserción. La UNESCO afirma que el reconocimiento y el respeto por la diversidad cultural en el ámbito del lenguaje inspiran una solidaridad basada en la comprensión, la tolerancia y el diálogo, y que cualquier acción que favorezca el empleo de las lenguas maternas no solo sirve para fomentar la diversidad lingüística y la educación plurilingüe sino también para sensibilizar las tradiciones lingüísticas y culturales en el mundo.
Este curso pretende analizar los estereotipos de la mujer y de género a través de las lenguas y sus culturas con un enfoque eminentemente práctico. El curso abordará diferentes ámbitos: discursos identitarios femeninos, la intercomprensión de las lenguas como acercamiento plurilingüe y pluricultural, la mujer en la literatura y los condicionantes socioculturales que establecen las relaciones de poder entre la lengua, el género y la cultura. Se enmarca en experiencias ya puestas en marcha en cursos de centros penitenciarios de manera satisfactoria en pro de la igualdad de género, la integración social y el respeto a través de las lenguas y las culturas.
¡ATENCIÓN! Consulte las normas específicas de matriculación de alumnos externos en el enlace:
https://www.uned.es/universidad/inicio/institucional/cursos-verano/matricula-precios.html
- Hours
- Teaching hours: 20
- Credits
- 1 credit ECTS.
- In-person
- This activity is developed in presence.
- Thematic areas
- Program
- El curso se completa con cuatro horas de consulta de materiales y participación activa del estudiante en el foro del curso virtual.
- Monday, July, 11th 2022
- 09:30-11:30 h. El poder de la palabra en la comunicación intercultural. Identidades discursivas
- Araceli Gómez Fernández. Profesora Titular Filología Francesa. Vicerrectora Adjunta de la Evaluación de la Calidad Docente. UNED.
- 11:30-13:30 h. ¿Cómo aprendemos a hablar de las mujeres en los manuales de idiomas?
- Esther Juan Oliva. Profesora Titular de Filología Francesa. Directora del Departamento de Filología Francesa. UNED.
- 16:00-18:00 h. "Histórias das Mulheres do Meu País" o cómo entender el portugués hablado
- Filomena Dias Capucho. Catedrática. Universidade Católica Portuguesa-CECC.
- Tuesday, July, 12th 2022
- 09:30-11:30 h. Estereotipos sexistas en los anuncios publicitarios y comprensión en varias lenguas
- Isabel Uzcanga Vivar. Catedrática Filología Francesa. Universidad de Salamanca.
- 11:30-13:30 h. Mujeres icónicas: encuentros con mujeres extraordinarias (Mesa redonda)
- Araceli Gómez Fernández. Profesora Titular Filología Francesa. Vicerrectora Adjunta de la Evaluación de la Calidad Docente. UNED.
- Ana Isabel Zamorano Rueda. Profesora Titular de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. Coordinadora del Máster Universitario en Estudios de Género. UNED.
- 16:00-18:00 h. Armas de mujer: las huellas del crimen y sus lecturas
- Ana Isabel Zamorano Rueda. Profesora Titular de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. Coordinadora del Máster Universitario en Estudios de Género. UNED.
- Wednesday, July, 13th 2022
- 09:30-11:30 h. El tratamiento del género en la prensa desde una perspectiva plurilingüe y multicultural
- Elena Diego Hernández. Profesora Asociada de Filología Francesa. Universidad de Salamanca.
- 11:30-13:30 h. Cómo deconstruir los estereotipos de género en la literatura femenina
- María del Mar Jiménez-Cervantes Arnao. Profesora Ayudante Doctora de Filología francesa. UNED.
- Enrollment
Prices before July, 1st 2022
Discount for early registration: Participants who register and complete payment before July, 1st 2022 (if applicable) will benefit from the FEES listed in the following table.
Ordinary enrolment | Reduced enrollment | Reduced tuition |
---|
Ordinary enrollment | Members of UNED’s Graduates’ Association and of Friends of UNED | University students (all universities) | Large family General | Practicum Collaborators | University Students | Unemployed | Students with disabilities | Victims of terrorism and gender violence | Large family Special | Internos y funcionarios de prisiones |
108 € | 63 € | 63 € | 63 € | 63 € | 63 € | 63 € | 32 € | 32 € | 32 € | Free |
Prices from July, 1st 2022 (included)
Applicants who register but pay from July, 1st 2022, even if previously registered, will still have to pay the fees below.
Ordinary enrolment | Reduced enrollment | Reduced tuition |
---|
Ordinary enrollment | Members of UNED’s Graduates’ Association and of Friends of UNED | University students (all universities) | Large family General | Practicum Collaborators | University Students | Unemployed | Students with disabilities | Victims of terrorism and gender violence | Large family Special | Internos y funcionarios de prisiones |
124 € | 75 € | 75 € | 75 € | 75 € | 75 € | 75 € | 38 € | 38 € | 38 € | Free |
Registration is closed.
- Aimed at
- Este curso está dirigido a las personas internas del centro penitenciario de Madrid I y a cualquier persona interesada en la temática propuesta.
- Goals
- El curso está formado por presentaciones y talleres prácticos en grupos con el objetivo de dotar de herramientas y estrategias al medio penitenciario mediante textos y soportes (visuales y en papel) sobre los estereotipos femeninos en la lengua, la literatura y la cultura a través de un enfoque plural y de género.
- Methodology
- El curso se impartirá en formato de talleres prácticos que permitirán trabajar en común y en grupo a las mujeres penadas y personas inscritas en el curso favoreciendo la interacción y la discusión.
- Collaborates
Organizers
Proposes
Sponsors
- Objetivos de Desarrollo Sostenible
Esta actividad impacta en los siguientes Objetivos de Desarrollo Sostenible:
- More
- UNED Madrid
C/ Tribulete, 14 - 3ª Planta
28012 Madrid Madrid
(34) 91 4295465 / cursos-extension@madrid.uned.es - Images from the activity
Other activities to Education, Languages and Humanities and arts