Estereotipos de la mujer a través de las lenguas y sus culturas

In-person

from July, 11th 2022 to July, 13th 2022

In-person

Madrid

UNED Summer Courses

credits

1.0

Direction: Araceli Gómez Fernández
Coordination: Esther Juan Oliva

Propone: Departamento de Filología Francesa

La lengua es una práctica social, no solo es un instrumento de comunicación, sino que, además, transmite una cultura y permite la socialización. Utilizar la lengua materna en un entorno multicultural y plurilingüe favorece las relaciones sociales, garantiza la escucha y el respeto del otro siendo la comunicación la base del respeto. A nivel de la lengua, partimos de la intercomprensión de las lenguas como forma de comunicación en la que cada persona utiliza su propia lengua y comprende la del otro. De esta manera se favorece la igualdad de todas las lenguas, se garantiza la diversidad cultural y se promueve la reinserción. La UNESCO afirma que el reconocimiento y el respeto por la diversidad cultural en el ámbito del lenguaje inspiran una solidaridad basada en la comprensión, la tolerancia y el diálogo, y que cualquier acción que favorezca el empleo de las lenguas maternas no solo sirve para fomentar la diversidad lingüística y la educación plurilingüe sino también para sensibilizar las tradiciones lingüísticas y culturales en el mundo.

Este curso pretende analizar los estereotipos de la mujer y de género a través de las lenguas y sus culturas con un enfoque eminentemente práctico. El curso abordará diferentes ámbitos: discursos identitarios femeninos, la intercomprensión de las lenguas como acercamiento plurilingüe y pluricultural, la mujer en la literatura y los condicionantes socioculturales que establecen las relaciones de poder entre la lengua, el género y la cultura. Se enmarca en experiencias ya puestas en marcha en cursos de centros penitenciarios de manera satisfactoria en pro de la igualdad de género, la integración social y el respeto a través de las lenguas y las culturas.

¡ATENCIÓN! Consulte las normas específicas de matriculación de alumnos externos en el enlace:

https://www.uned.es/universidad/inicio/institucional/cursos-verano/matricula-precios.html

Dates and places: Sede organizadora: UNED Madrid
Sede de celebración: Centro Penitenciario Madrid I

From July, 11th 2022 to July, 13th 2022

View Calendar

Hours: Teaching hours: 20

Credits: 1 credit ECTS.

More activities

In-person: This activity is developed in presence.

More activities

Thematic areas

Program

El curso se completa con cuatro horas de consulta de materiales y participación activa del estudiante en el foro del curso virtual.

Monday, July, 11th 2022
- 09:30-11:30 h. El poder de la palabra en la comunicación intercultural. Identidades discursivas
  - Araceli Gómez Fernández. Profesora Titular Filología Francesa. Vicerrectora Adjunta de la Evaluación de la Calidad Docente. UNED.
- 11:30-13:30 h. ¿Cómo aprendemos a hablar de las mujeres en los manuales de idiomas?
  - Esther Juan Oliva. Profesora Titular de Filología Francesa. Directora del Departamento de Filología Francesa. UNED.
- 16:00-18:00 h. "Histórias das Mulheres do Meu País" o cómo entender el portugués hablado
  - Filomena Dias Capucho. Catedrática. Universidade Católica Portuguesa-CECC.
Tuesday, July, 12th 2022
- 09:30-11:30 h. Estereotipos sexistas en los anuncios publicitarios y comprensión en varias lenguas
  - Isabel Uzcanga Vivar. Catedrática Filología Francesa. Universidad de Salamanca.
- 11:30-13:30 h. Mujeres icónicas: encuentros con mujeres extraordinarias (Mesa redonda)
  - Araceli Gómez Fernández. Profesora Titular Filología Francesa. Vicerrectora Adjunta de la Evaluación de la Calidad Docente. UNED.
  - Ana Isabel Zamorano Rueda. Profesora Titular de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. Coordinadora del Máster Universitario en Estudios de Género. UNED.
- 16:00-18:00 h. Armas de mujer: las huellas del crimen y sus lecturas
  - Ana Isabel Zamorano Rueda. Profesora Titular de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. Coordinadora del Máster Universitario en Estudios de Género. UNED.
Wednesday, July, 13th 2022
- 09:30-11:30 h. El tratamiento del género en la prensa desde una perspectiva plurilingüe y multicultural
  - Elena Diego Hernández. Profesora Asociada de Filología Francesa. Universidad de Salamanca.
- 11:30-13:30 h. Cómo deconstruir los estereotipos de género en la literatura femenina
  - María del Mar Jiménez-Cervantes Arnao. Profesora Ayudante Doctora de Filología francesa. UNED.

Enrollment

Prices before July, 1st 2022

Discount for early registration: Participants who register and complete payment before July, 1st 2022 (if applicable) will benefit from the FEES listed in the following table.

Ordinary enrolment	Reduced enrollment						Reduced tuition
Ordinary enrollment	Members of UNED’s Graduates’ Association and of Friends of UNED	University students (all universities)	Large family General	Practicum Collaborators	University Students	Unemployed	Students with disabilities	Victims of terrorism and gender violence	Large family Special	Internos y funcionarios de prisiones
108 €	63 €	63 €	63 €	63 €	63 €	63 €	32 €	32 €	32 €	Free

Prices from July, 1st 2022 (included)

Applicants who register but pay from July, 1st 2022, even if previously registered, will still have to pay the fees below.

Ordinary enrolment	Reduced enrollment						Reduced tuition
Ordinary enrollment	Members of UNED’s Graduates’ Association and of Friends of UNED	University students (all universities)	Large family General	Practicum Collaborators	University Students	Unemployed	Students with disabilities	Victims of terrorism and gender violence	Large family Special	Internos y funcionarios de prisiones
124 €	75 €	75 €	75 €	75 €	75 €	75 €	38 €	38 €	38 €	Free

Registration is closed.

Aimed at

Este curso está dirigido a las personas internas del centro penitenciario de Madrid I y a cualquier persona interesada en la temática propuesta.

Goals

El curso está formado por presentaciones y talleres prácticos en grupos con el objetivo de dotar de herramientas y estrategias al medio penitenciario mediante textos y soportes (visuales y en papel) sobre los estereotipos femeninos en la lengua, la literatura y la cultura a través de un enfoque plural y de género.

Methodology

El curso se impartirá en formato de talleres prácticos que permitirán trabajar en común y en grupo a las mujeres penadas y personas inscritas en el curso favoreciendo la interacción y la discusión.

Collaborates