Portal Web de la UNED, Universidad Nacional de Educación a Distancia

Logo de la UNED
from June, 24th 2015 to June, 26th 2015

Mobile environments and tools for learning and using English internationally

Propone: Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos

Este curso presenta las mejores formas de optimizar el uso de los dispositivos móviles para el desarrollo de la competencia comunicativa en inglés en el ámbito internacional.

El curso trata el tema del uso y aprovechamiento de la tecnología móvil (teléfonos,tablets, etc.) para la práctica y mejora de la competencia comunicativa en inglés, con particular atención al inglés que se habla en los foros internacionales (profesionales, de negocios, etc.). Es de interés prioritariamente, por lo tanto, para estudiantes y profesores de cursos de inglés para fines específicos, pero también para aquellos profesionales que buscan expandir sus negocios o carreras en el ámbito internacional. El curso se impartirá íntegramente en inglés, así que, aunque se contará con el apoyo de la presentación por escrito en Powerpoint, es necesario tener un nivel de comprensión oral media de esta lengua.

El curso se retransmite por internet en directo.

Lugar y fechas
Sede organizadora: Coordinación del Campus Noroeste (extensión@noroeste.uned.es)
Sede de celebración: Ponferrada

From June, 24th 2015 to June, 26th 2015
Hours
Teaching hours: 20
Credits
1 credit ECTS and 2 credits open elective.
Online or on-site
Participants may choose to attend the course online or on-site.
Topic areas
Program
  • El curso se completa con cuatro horas de consulta de materiales y participación activa del estudiante en el foro del curso virtual.
  • Wednesday 24 de June
    • 17:00-19:00 h. Working and socialising in English internationally today.
      • Elena Bárcena Madera. Profesora del Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. UNED.
    • 19:00-21:00 h. Mobile social media and networks for English.
      • Timothy Read. Profesor del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos. UNED.
  • Thursday 25 de June
    • 10:00-12:00 h. Translation techniques in the professional environment.
      • José María Prieto Orallo. Profesor-Tutor del Centro Asociado de Ponferrada. UNED.
    • 12:00-14:00 h. Selecting appropriate mobile tools for the development of English competences.
      • Jorge Arús Hita. Profesor del Departamento de Filología Inglesa I. Universidad Complutense de Madrid.
    • 17:00-19:00 h. Mobilising learning design for English teachers.
      • Joshua Underwood. Profesor del British Council, Bilbao.
    • 19:00-21:00 h. Workshop on the integration of mobile assisted language learning into international communicative situations.
      • Elena Bárcena Madera.
      • Jorge Arús Hita.
  • Friday 26 de June
    • 09:00-11:00 h. Workshop mobile pedagogy for international English.
      • Timothy Read.
      • Joshua Underwood.
    • 11:00-13:00 h. Round table debate on overcoming problems and challanges in the quest for proficient communication in English.
      • Jorge Arús Hita.
      • Elena Bárcena Madera.
      • José María Prieto Orallo.
      • Timothy Read.
      • Joshua Underwood.
Enrollment

Matrícula reducida especial: alumnos de cursos de extensión universitaria de todos los Centros del Campus Noroeste en el curso 2014-2015.
Acreditación mediante indicación del Centro Asociado y curso realizado.

Normal enrollmentReduced enrollmentReduced tuition
Normal enrollment Members of Asociación de Antiguos Alumnos y Amigos de la UNED University students (UNED and other Universities) Large family General Special University Students Unemployed Students with disabilities Victims of terrorism and gender violence Large family Special
108 €63 €63 €63 €63 €63 €63 €22 €22 €Free
Virtual attendance
Participants may choose to attend the course online (streaming or recorded broadcast).
Goals
Proporcionaremos pautas para optimizar el uso de dispositivos móviles para mejorar el nivel de inglés. Se parte de la base de que dichos dispositivos conllevan un potencial didáctico y comunicativo que debe aprovecharse tanto en el aula como fuera de ella. El énfasis del curso radica en el inglés profesional internacional, como vehículo para la comunicación con individuos de todo el mundo, y como factor clave en la internacionalización de carreras profesionales y negocios.
Methodology
Se trata de un curso interdisciplinar, impartido por lingüistas e informáticos. Algunas sesiones serán magistrales y otras colaborativas, tipo taller práctico. Habrá también una mesa redonda/debate abierto como colofón del curso. En todas las sesiones se propiciará el intercambio de ideas y experiencias y el debate abierto y plural entre los asistentes bajo la supervisión y coordinación de los ponentes.
Collaborates

Organizers

CAMPUS NOROESTE

Proposes

Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos

Collaborates

Observatorio del Noroeste
More
Coordinación del Campus Noroeste (extensión@noroeste.uned.es)
Plaza Colmenares nº 1
40001 Segovia
Por favor consulte en el teléfono propio del lugar de celebración del curso. A CORUÑA: 981 14 50 51. ASTURIAS: 985 33 18 88. ÁVILA: 920 20 62 12. BURGOS: 947 24 40 05. LUGO: 982 28 02 02. MÉRIDA:  924 31 50 50. OURENSE: 988 37 14 44. PALENCIA: 979 72 06 62. PLASENCIA: 927 42 05 20. PONFERRADA: 987 41 58 09. PONTEVEDRA: 986 85 18 50. SEGOVIA. 921 46 31 91. SORIA: 975 22 44 11. ZAMORA: 980 52 83 99 / extension@noroeste.uned.es