EspañolEnglishEuskeraCatalàGallego
  • Tudela

  • Online

  • 0.5 credits

  • Extensión Universitaria

  • from March, 3rd 2026 to March, 5th 2026

Online
from March, 3rd 2026 to March, 5th 2026

El impacto del libro impreso en los siglos XV y XVI: la revolución de los clásicos en el Renacimiento hispano

Print PDF

El curso pretende introducir a los estudiantes en las claves para entender la imprenta hispana en los siglos XV y XVI y su vinculación con la transmisión de los textos de autores clásicos latinos. Este acercamiento se abordará desde diversas perspectivas: la transformación de la lectura a raíz del surgimiento de la imprenta, las características del libro antiguo, el establecimiento de la imprenta en suelo hispano y su vinculación con Europa, las ediciones de clásicos latinos (textos, paratextos y traducciones), así como su uso por parte de los lectores.

Esta actividad forma parte del grupo de investigación BECLaR “Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en España” desarrollado en la UNED.

La actividad podrá seguirse a través de INTERNET (en directo o en diferido).

Dates and places
From March, 3rd 2026 to March, 5th 2026
Spaces where it takes place: Online

Hours
Teaching hours: 10
Credits
0.5 credits ECTS (pending).
Online
The course may be followed online, either on live stream mode or on recorded live stream mode.
Aimed at
Público general, sobre todo aquellos interesados en la historia del libro, la transmisión de los clásicos y el Renacimiento en España. El curso está pensado para ser impartido en un tono divulgativo.
Program
  • Tuesday, March, 3rd 2026
    • 16:00-17:30 h. El nacimiento del libro en la Edad Moderna y la transformación de la lectura
      • Antonio Moreno Hernández 
    • 17:30-18:30 h. Los orígenes de la imprenta hispana en los siglos XV y XVI
      • Rocío Giménez Zálvez 
    • 18:30-19:30 h. ¿Cómo se publicaba un libro en el siglo XVI? Características del libro antiguo
      • Nuria García Abia 
  • Thursday, March, 5th 2026
    • 10:00-11:00 h. Las ediciones de clásicos latinos en el Renacimiento hispano
      • Elvira Rodríguez Martín 
    • 11:00-12:00 h. A los márgenes de los clásicos: los paratextos de las ediciones renacentistas
      • Daniel Río Lago 
    • 12:00-13:30 h. El viaje de las ediciones: la imprenta hispana y su vinculación con Europa
      • Irene Villarroel Fernández 
    • 16:30-18:00 h. Las traducciones de clásicos latinos en la imprenta hispana del Renacimiento
      • Rosa María Díaz Burillo 
    • 18:00-19:30 h. Los ejemplares: ¿quiénes leyeron y anotaron estos libros?
      • Manuel Ayuso García 
Attendance
The course may be followed online, either on live stream mode or on recorded live stream mode.
Enrollment
  Ordinary enrollment Large family General Personas con discapacidad (igual o superior al 33%) Victims of terrorism and gender violence Students UNED Large family Special Egresados Centro Students at the school Unemployed Alumni Centro Alumni UNED Colaboradores Prácticum UNED Tudela Egresados UNED PDI Sede Central y Profesores -Tutores de Centros Asociados Personas pensionistas y jubiladas mayores de 65 años
Fee40 €36 €36 €36 €38 €36 €36 €36 €36 €36 €38 €36 €38 €38 €36 €
Directed by
Irene Villarroel Fernández
Profesora Permanente Laboral en el Departamento de Filología Clásica de la UNED
Lecturers
Manuel Ayuso García
Investigador externo
Rosa María Díaz Burillo
Profesora Permanente Laboral en el Departamento de Filología Clásica de la UNED
Nuria García Abia
Jefa del Servicio de Reserva Impresa. Biblioteca Nacional de España
Rocío Giménez Zálvez
Investigadora externa
Antonio Moreno Hernández
Catedrático de Filología Latina en el Departamento de Filología Clásica de la UNED
Daniel Río Lago
Contratado predoctoral en el Departamento de Filología Clásica de la UNED
Elvira Rodríguez Martín
Investigadora predoctoral en la UNED
Irene Villarroel Fernández
Profesora Permanente Laboral en el Departamento de Filología Clásica de la UNED
Presentation
Luis J. Fernández Rodríguez
Director de la UNED de Tudela
Goals
  • Descubrir la importancia de la imprenta manual en el Humanismo renacentista y su establecimiento en suelo hispano.
  • Conocer las principales características del libro antiguo impreso.
  • Comprender la transmisión de los clásicos latinos a través de los libros impresos.
  • Valorar el patrimonio cultural conservado en bibliotecas, tanto españolas como del extranjero.
Grading system
El sistema de evaluación para cada una de las modalidades de matrícula será:
  • 1. Online en directo:
  • 2. Online en diferido:
    • Los enlaces a las grabaciones se remitirán por correo electrónico una vez finalice el curso en un plazo no superior a 3 días laborables.
    • Para la obtención del certificado, el/la estudiante deberá realizar un pequeño trabajo práctico en el plazo de 15 días naturales desde el envío de las grabaciones.
Collaborates

Organizers

UNED Tudela

Collaborates

Gobierno de Navarra - Ayuntamiento de Tudela
Objetivos de Desarrollo Sostenible

Esta actividad impacta en los siguientes Objetivos de Desarrollo Sostenible:

More
UNED Tudela
Magallón 8
31500 Tudela Navarra
948821535 / extension@tudela.uned.es