Intercomprensión lingüística e interculturalidad: ¿cómo comprender varias lenguas?
“COMPRÉNDEME”: tú comprendes mi lengua y yo comprendo la tuya.
La intercomprensión lingüística es una forma de comunicación en la que cada persona utiliza su propia lengua y comprende la del otro. Vivimos en un entorno multicultural y plurilingüe donde la comunicación es la base de las relaciones sociales. La intercomprensión favorece la igualdad de todas las lenguas, garantiza la diversidad cultural y promueve la reinserción plural.
SI DESEA MATRICULARSE EN ESTE CURSO, CONSULTE LAS CONDICIONES ESPECIALES DE MATRÍCULA EN CENTROS PENITENCIARIOS EN EL APARTADO MATRÍCULA DE NUESTRA WEB O PÓNGASE EN CONTACTO CON EL CENTRO DE LA UNED QUE ORGANIZA EL CURSO.
- Lloc i dates
- Sede organizadora: UNED Cantabria
Sede de celebración: C. P. El Dueso
Del 30 de juny al 2 de juliol de 2011
Espais en els quals es desenvolupa: CP El Dueso - Horas
- Hores lectives: 18
- Crèdits
- 1 crèdit ECTS i 2 crèdits de lliure configuració.
Reconocimiento horas de formación (MEFP): 20 - Presencial
- Aquesta activitat es desenvolupa presencialment.
- Àrees temàtiques
- Programa
- dijous, 30 de juny
- 16:45-17:00 h. Inauguración del curso.
- 17:00-19:00 h. Exploración y explotación de textos en diferentes lenguas.
- Araceli Gómez Fernández. Departamento de Filología francesa UNED. Doctora en Filología Francesa, especialidad Lingüística francesa
- 19:00-21:00 h. Plurilingüismo e interculturalidad: plataforma de aprendizaje de lenguas románicas.
- Arlette Seré. Profesora de Lingüística General. UCM.
- divendres, 1 de juliol
- 10:00-12:00 h. La intercomprensión: nuevo enfoque en el aprendizaje de lenguas.
- Isabel Uzcanga Vivar. Profesora de Filología Francesa. USAL.
- 12:00-14:00 h. Taller de comunicación multilingüe. (Práctica)
- Anna Nencioni. Profesora de Filología Italiana. USAL.
- Araceli Gómez Fernández.
- 17:00-19:00 h. Cine fórum en intercomprensión y debate. (Práctica)
- Isabel Uzcanga Vivar.
- Anna Nencioni.
- Araceli Gómez Fernández.
- 19:00-21:00 h. Intercultura/intercomprensión: un recorrido desde la publicidad alimentaria.
- Anna Nencioni.
- 10:00-12:00 h. La intercomprensión: nuevo enfoque en el aprendizaje de lenguas.
- dissabte, 2 de juliol
- 10:00-12:00 h. Euronews: ¿cómo comprender las noticias en seis lenguas?
- Filomena Capucho. Profesora de Letras. Universidade Catolica Portuguesa.
- 12:00-14:00 h. Hacia una educación plurilingüe. (Mesa redonda)
- Isabel Uzcanga Vivar.
- Filomena Capucho.
- Arlette Seré.
- 14:00-14:15 h. Clausura y entrega de Diplomas de asistencia.
- 10:00-12:00 h. Euronews: ¿cómo comprender las noticias en seis lenguas?
- dijous, 30 de juny
- Inscripció
“¡¡ATENCIÓN!!. Antes de matricularse, póngase en contacto con el Centro de la UNED organizador del curso”
Más información de matrículaPreus abans del 20 de juny de 2011
Descompte per matrícula anticipada: Las personas que se inscriban y realicen el pago antes del 20 de juny de 2011 (si procede) se beneficiarán de los precios que figuran en la siguiente tabla.
Matrícula Ordinària Matrícula Reduïda Matrícula Superreduïda Ordinària Universitaris i Titulats en situació d'atur Membres de l' Associació d'Antics Alumnes i Amics de la UNED Estudiants universitaris (UNED i resta d’Universitats) Família nombrosa especial Estudiants amb discapacitat Víctimes del terrorisme i violència de gènere Família nombrosa general 108 € 86 € 70 € 63 € 54 € 22 € 22 € Gratuïta Precios desde el 20 de juny de 2011 (incluido)
Para las personas que se inscriban y realicen el pago desde del 20 de juny de 2011 (si procede), aún en el caso de haber realizado anteriormente la inscripción, los precios que se aplicarán serán los de la siguiente tabla.
Matrícula Ordinària Matrícula Reduïda Matrícula Superreduïda Ordinària Universitaris i Titulats en situació d'atur Membres de l' Associació d'Antics Alumnes i Amics de la UNED Estudiants universitaris (UNED i resta d’Universitats) Família nombrosa especial Estudiants amb discapacitat Víctimes del terrorisme i violència de gènere Família nombrosa general 124 € 98 € 80 € 75 € 62 € 25 € 25 € Gratuïta - Dirigit a
- El curso está dirigido a los alumnos internos del centro penitenciario de El Dueso y a alumnos externos, interesados en la comunicación y diversidad plurilingües, y en la comprensión de varias lenguas.
- Objectius
- El curso tiene como objetivo principal la comunicación social a partir de la comunicación plurilingüe. A su vez, pretende un acercamiento a la comprensión de varias lenguas mediante la comprensión de varias culturas.
- Metodologia
- Clases teóricas-prácticas, talleres.
- Col·laboradors
Proposa
Departamento de Filología Francesa- Més informació
- UNED Cantabria
Calle Alta, 82.
39008 Santander Cantabria
942277975 / cursos@santander.uned.es - Imatges de l’activitat
