Escritoras leonesas del siglo XX. Acercamiento a su realidad

Online o presencial

del 26 de octubre al 30 de novembre de 2021

Online o presencial

Aula de San Andrés del Rabanedo

Extensión universitaria

crèdits

1.0

Imprimir PDF

Este curso pretende poner al alumnado en contacto con la riqueza literaria de la provincia de León desde el pasado siglo XX, en relación con sus autoras, prestándoles la atención que tantas veces se les ha negado, ya sea desde lo poético o desde lo narrativo.

A través del repaso de las mismas y de su obra, se pretende descubrir en las escritoras de hoy la huella de las del ayer más cercano, un ayer que en algunos casos sigue siendo presente. Y en esa huella indagaremos también sobre la herencia aportada por la tradición oral, especialmente protagonizada por mujeres y plenamente vigente durante más de la mitad del pasado siglo.

Lloc i dates: Del 26 de octubre al 30 de novembre de 2021
Espais en els quals es desenvolupa: Salón de Actos del Aula de San Andrés del Rabanedo

Veure el calendari

Horas: Hores lectives: 25

Crèdits: 1 crèdit ECTS.

Veure més activitats

Online o presencial: Puedes elegir la asistencia presencial o l'assistència en línia en directe o en diferit.

Veure més activitats

Programa

dimarts, 26 de octubre
- 17:00-18:30 h. Introducción general. El panorama de la literatura leonesa escrita por mujeres en León. Breve recorrido por su realidad. Siguiendo su rastro.
  Con esta primera ponencia trataremos de centrar la realidad literaria de León desde el punto de vista de las mujeres; la importancia y presencia que las mismas han tenido a lo largo del tiempo; en qué fuentes y/o recursos podemos apoyarnos para descubrir y seguir su rastro y también qué causas pueden estar detrás de este invisibilidad y falta de presencia pública
  - Mercedes González Rojo
- 18:30-20:00 h. Leonesas del siglo XX. Las que fueron-las que son.
  De las escritoras leonesas que transitaron por el pasado siglo XX algunas están ya fallecidas y otras comenzaron su andadura entonces con posibilidades de llegar hasta hoy en día. Su labor literaria en unos casos ha trascendido más que otros ¿dónde están las que aún continúan con vida? ¿cuál ha sido y es su recorrido literario? Trataremos de descubrirlas y rescatarlas para el presente con una perspectiva desde lo actual
  - Mercedes González Rojo
dijous, 28 de octubre
- 17:00-18:30 h. La Institución Libre de Enseñanza y las escritoras leonesas del siglo XX
  Se realizará un repaso a los antecedentes, causas de su creación y a la evolución de la Institución Libre de Enseñanza con especial atención a su visión sobre la educación de la mujer y a los instrumentos creados para ello: Junta de Ampliación de Estudios y Residencia de Señoritas con especial atención a la relación con la ILE con León y con la enseñanza de mujeres leonesas, alguna de ellas futuras escritoras.
  - Francisco M. Balado Insunza
- 18:30-20:00 h. La invisibilidad de las escritoras. La voz y el espacio propios a la hora de escribir
  Con esta ponencia se pretende señalar las dificultades que siempre han encontrado las mujeres a la hora de conseguir un espacio propio, tanto en el momento de la creación literaria como a la hora de posicionarse en el ámbito de la publicación. Se denuncia también el hecho de que las mujeres han sido tratadas como una minoría, a pesar de constituir algo más de la mitad de la Humanidad. Una de las estrategias para que las mujeres puedan ser tratadas de este modo es la invisivilización de sus logros en todos los ámbitos, el literario no será una excepción. Importa también señalar que siempre se ha intentado diferenciar una literatura "femenina" escrita por mujeres y para mujeres, como un ámbito literario menor sin darle importancia a los enormes logros literarios que muchas mujeres han conseguido. Son, por tanto, objetivos de esta ponencia, los siguientes:
  - Señalar y denunciar la dificultad a la hora de encontrar un espacio propio para las mujeres en la creación literaria y su publicación.
  - Denunciar el hecho de que las mujeres somos tratadas como minoría y las estrategias utilizadas para ello.
  - Hacer ver que la invisibilización e infravaloración de las mujeres ha sido muy significativa en el ámbito literario a lo largo de la Historia y que continua en la actualidad.
  - Elisa E. Vázquez Martínez
dijous, 4 de novembre
- 17:00-18:30 h. El panorama narrativo leonés en femenino. Herencias y tendencias.
  Algunas de las principales narradoras del pasado siglo XX podrían estar hoy en día de plena actualidad. Ellas abrieron el camino para algunas de las narradoras de hoy que llegan pisando fuerte, porque la fuerza de la narrativa leonesa no es un fenómeno puntual ni mucho menos sólo masculino. A través de esta ponencia intentaremos aprender a valorar nuestra herencia para descubrir las tendencias narrativas por las que se mueven las autoras de hoy en día.
  - Mercedes González Rojo
- 18:30-20:00 h. Algunas narradoras ilustres de nuestra literatura. Josefina Rodríguez Aldecoa y Elena Santiago
  De entre todos los casos de mujeres leonesas que han destacado en lo narrativo, algunas han trascendido fronteras para ser reconocidas más allá de las mismas. Tal es el caso de la roblana Josefina R. Aldecoa o Elena Santiago, que a pesar de su proyección a nivel nacional no son suficientemente reconocidas y respetadas en su propia tierra, donde sólo ahora se está comenzando ese proceso de reconocimiento ¿Será verdad aquello de que “nadie es profeta en su propia tierra”? Con este acercamiento a sus figuras trataremos de invertir esa tendencia.
  - Mercedes González Rojo
dimarts, 9 de novembre
- 17:00-18:30 h. El panorama poético femenino en el León del S.XX
  En esta sesión se realizará un recorrido por la poesía de diferentes autoras leonesas del siglo XX. En ella se abordarán cuestiones sobre la propia escritura de las poetas, dándoles esa visibilidad tan necesaria y trabajando sus textos desde diferentes prismas. La mirada femenina en la palabra y el rescate del olvido de algunas de estas autoras, son la propuesta inicial para que el alumnado emprenda sus propias búsquedas.
  - Mercedes González Rojo
- 18:30-20:00 h. El caso de Manuela López García. Entre el Bierzo y Astorga.
  El caso de esta poeta berciana está adquiriendo poco a poco la importancia de reconocimiento que se merece. Coetánea de las Sinsombrero y obligada a un forzado exilio interior que la marcó profundamente, por vida y obra podría considerársela dentro de ese grupo de mujeres que formaron parte de una época difícil. Acercarse a su obra (y a través de ella a su vida) es una forma de recuperar y apreciar una parte importante de nuestra historia y de las dificultades que las mujeres vivieron durante la misma.
  - Mercedes González Rojo
dijous, 11 de novembre
- 17:00-18:30 h. Escritoras bercianas del siglo XX
  Dentro del panorama literario general de la provincia de León, la presencia berciana tiene un peso muy específico tanto por cantidad como por calidad, también en lo femenino. Este es un acercamiento a tantas estupendas creadoras que anduvieron sus pasos durante el reciente siglo XX.
  - Ester Folgueral Rodríguez
- 18:30-20:00 h. Felisa Rodríguez: Corazón de Campana
  La ponencia profundizará en la obra de la escritora berciana Felisa Rodríguez. Se tratará de forma cronológica la producción literaria de la “poetisa de Noceda”, sobrenombre por el que se la conocía y del que ella se sentía muy orgullosa. Asimismo, se profundizará en las diferentes temáticas y simbología presentes en su obra y su conexión con el paisaje y el territorio del Bierzo. Se incidirá en la creación de espacios provinciales en la literatura y cómo el fenómeno se da de manera evidente en el caso de Felisa Rodríguez. Se analizarán las claves de creación de un espacio provincial en la literatura y las características que lo definen a través del estudio de la obra. Se estudiarán los elementos definitorios de la obra de Felisa Rodríguez: la personificación de elementos naturales, el paso del tiempo, las preocupaciones sociales, la persona y su interacción con el medio, etc.
  - Manuel Ángel Morales Escudero
dijous, 18 de novembre
- 17:00-18:30 h. Literatura y mujer en las zonas de Laciana y Babia. La huella de las leyendas y la mitología.
  Para estudiar a las escritoras leonesas del siglo XX, así como la influencia de estas y sus predecesoras, es necesario remontarse a tiempos antiguos, cuando las mujeres hilaban durante los calechos (tradicionales encuentros leoneses al final del día) e iban contando historias, muchas de las cuales han ido conformando las leyendas y relatos que han llegado hasta nuestros días. Encontramos varias mujeres que se han dedicado a recoger estas palabras y tradiciones, completando la huella cultural que la literatura se encarga de materializar, como por ejemplo Eva González. A lo largo del curso comentaremos los anteriores aspectos, poniendo ejemplos y proponiendo lecturas que permiten viajar por la historia de varias comarcas, entre ellas Laciana y Babia. De esta manera lograremos el objetivo de visibilizar y dignificar aún más el papel invisible de tantas mujeres que han contribuido a nuestra cultura, concluyendo que ellas han estado muy presentes en la divulgación.
  - María de las Mercedes Fisteus Peláez
- 18:30-20:00 h. La huella de otras escritoras no leonesas en la percepción de la realidad de la provincia. El caso de Concha Espina.
  Durante el siglo XX fueron muchas las personas ligadas al mundo literario que tuvieron en esta provincia un punto de referencia y/o inspiración. Uno de los casos más importantes y llamativos fue precisamente el de Concha Espina, autora injustamente eliminada de nuestros manuales de literatura y de nuestras referencias, una de cuyas obras culmen “La esfinge maragata”, puso a esta comarca y al resto de la provincia en el mapa mundial, allá en el primer cuarto del siglo XX. Analizaremos su caso y su trascendencia para nuestras letras, entonces y ahora mismo.
  - Mercedes González Rojo
dimarts, 23 de novembre
- 17:00-18:30 h. La herencia narrativa. El protagonismo de la mujer como narradora en los filandones y calechos ligados a nuestra tradición rural
  Los filandones son una tradición oral que en León han permanecido vigentes durante mucho tiempo. Surgidas en torno al hecho del hilado de las mujeres, en zonas donde en ocasiones los hombres permanecían ausentes, su importancia en los mismos ha sido crucial a lo largo de la historia, aunque en su intento de recuperación actual no se las visibilice adecuadamente. De estos momentos tan importantes en las vidas de las comunidades leonesas han bebido muchos de los grandes narradores con los que la provincia cuenta.
  - María Cristina Herreros Ferreira
- 18:30-20:00 h. FILANDÓN: Las narradoras leonesas entre el ayer y el hoy
  A través de un filandón (reuniones donde se narraba y las mujeres tenían un especial protagonismos) nos acercaremos a algunos de los más hermosos relatos de aquellas narradoras que discurrieron por el siglo XX, al tiempo que analizamos la importancia de la oralidad para mantener vivo nuestro espíritu literario, y lo haremos de la mano de algunas de nuestras narradoras actuales.
  - Elisa E. Vázquez Martínez
  - Mercedes González Rojo
  - Noelia Alfonso Sáez
dijous, 25 de novembre
- 18:00-20:00 h. Mesa redonda. Las referencias literarias en las escritoras leonesas de hoy
  ¿Dónde están o han estado las referencias literarias de nuestras escritoras en las autoras de hoy? ¿Sabíamos de ellas, nos han interesado, cómo hemos llegado a su obra o qué es lo que la misma nos ha inspirado? ¿Han cambiado las circunstancias de reconocimiento público entre ellas y nosotras? Un grupo de autoras leonesas de hoy, ligadas a los distintos campos por los que transcurre el mundo de la literatura (la creación, la edición, la educación…) y de distintas franjas de edad, reflexionarán sobre estos y otros puntos de dicho panorama.
  - Alicia López Martínez
  - Marina Díaz Fernández
  - Mercedes González Rojo
  - Elisa E. Vázquez Martínez
  - Cristina Fernández Castro
dimarts, 30 de novembre
- 18:00-20:00 h. Recital poético: Dando voz a las poetas leonesas desde el siglo XX
  En la voz de algunas de las poetas que actualmente escriben en León nos acercaremos a la voz de quienes caminaron antes que nosotras en el pasado siglo. Algunas aún permanecen, otras ya se han ido, en cualquier caso, compartiremos la lectura de algunos de sus poemas que más nos emocionan
  - Alicia López Martínez
  - Marina Díaz Fernández
  - Mercedes González Rojo
  - Cristina Fernández Castro

Assistència

Aquesta activitat permet a l'estudiant participar amb assistència presencial o assistència en línia en directe o en diferit, sense necessitat d'anar al centre.

Inscripció

Si cuenta con alguna condición de las siguientes que le permita aplicar las precios en matrícula reducida, superreducida o superreducida especial debe adjuntar en carpeta "documentos", en el momento de matricularse, la justificación que lo acredite para poder recibir el certificado del curso.

Matrícula reducida:
- Estudiantes UNED o resto universidades
- Miembros de la Asoc. De Antiguos Alumnos y Amigos de la UNED
- PAS (Sede Central y Centros Asociados de la UNED)
- PDI de la Sede Central y Profesores/Tutores de los Centros Asociados
- Colaboradores del Prácticum
- Estudiantes de UNED SENIOR y mayores de 65 años
- Beneficiarios de familia númerosa general
- Personas en situación de desempleo.
- Miembros de colectivos que tengan convenio de colaboración con la UNED.
- Miembros de las entidades que financian

Matrícula superreducida:
- Estudiantes con discapacidad
- Estudiantes con condición de víctimas del terrorismo o de violencia de género reconocida

Matrícula superreducida especial:
- Beneficiarios de familia numerosa especial

	Ordinària	Reduïda	Superreduïda especial	Superreduïda
Presencial	40 €	30 €	Gratuïta	5 €
Online	40 €	30 €	Gratuïta	5 €

Matrícula en línia

Dirigit per

María Dolores Martos Pérez: Profesora Titular Literatura Española UNED

Coordinat per

Francisco M. Balado Insunza: Profesor Historia Contemporánea UNED

Ponents

Noelia Alfonso Sáez: Profesora de lengua y literatura y escritora
Francisco M. Balado Insunza: Profesor Historia Contemporánea UNED
Mª Lourdes de Abajo Fernández: Poeta. Profesora de Enseñanza Secundaria y Bachillerato. Profesora Superior de Piano
Marina Díaz Fernández: Editora
Cristina Fernández Castro: (Cristina Flantains). Escritora y Administrativa contable
María de las Mercedes Fisteus Peláez: Jurista, escritora
Ester Folgueral Rodríguez: Poeta, periodista, profesora de escritura creativa.
Mercedes González Rojo: Escritora, investigadora y gestora cultural
María Cristina Herreros Ferreira: Narradora / editora / escritora
Alicia López Martínez: Profesora de lengua castellana y literatura
Manuel Ángel Morales Escudero: Catedrático de enseñanza secundaria
Manuel Ángel Morales Escudero: Catedrático de enseñanza secundaria
Elisa E. Vázquez Martínez: Doctora en Filosofía y escritora

Dirigit a

Profesorado de Primaria, Secundaria y otros niveles. Estudiantes universitarios y cualquier persona interesada en el tema

Objectius

Conocer la realidad literaria leonesa en femenino de nuestro pasado más reciente, el siglo XX. Establecer las conexiones entre la herencia recibida y la realidad percibida. Rescatar del olvido la obra de las escritoras ya desaparecidas. Conocer las causas que se encuentran detrás de la invisibilidad sistemática a la que han sido sometidas. Descubrir la importancia de su conocimiento para el trabajo de las que ahora están

Metodologia

El curso se ha estructurado en 14 ponencias de hora y media de duración que serán complementadas con una mesa redonda, un filandón (como acercamiento a la realidad narrativa sobre la que se ha estado trabajando) y un recital poético (con la misma finalidad respecto a lo poético) que tendrán dos horas de duración cada uno y que contarán con diferentes representantes del mundo literario leonés actual para darle voz a los textos seleccionados. Son personas que representan diversas edades, diversas procedencias geográficas dentro de la provincia y diferentes implicaciones con el mundo de la literatura con el fin de dar una idea global de lo que se está intentando desde los distintos ámbitos en relación con el tema. Se completarán con una posible intervención final por parte de los asistentes.
Las clases serán presenciales por parte del ponente, apoyadas con materiales audiovisuales y con una fuerte presencia de textos de las escritoras seleccionadas como apoyo al conocimiento de sus diferentes obras. Sesiones de hora y media de duración en las que habrá espacio para la participación del alumnado ya sea el presente físicamente o aquel conectado a través de la we

Col·laboradors