EspañolEnglishEuskeraCatalà
  • Madrid

  • Online or in-person

  • 1.0 credits

  • Cursos de Verano

  • from June, 29th 2016 to July, 1st 2016

Online or in-person
from June, 29th 2016 to July, 1st 2016

Aprendizaje de lenguas a partir de textos digitales

Direction: Elena Martín Monje
Codirector: Jorge Arús Hita
Propone: Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas

Ideas prácticas para la creación y utilización de materiales digitales en el aula de lenguas extranjeras, tanto en entornos virtuales como en la clase presencial.

Este curso cubre un amplio abanico de propuestas innovadoras dentro de la enseñanza de lenguas, con ponencias y talleres prácticos sobre la creación de actividades comunicativas multimedia, diseño de unidades didácticas siguiendo las últimas tendencias metodológicas, elaboración de materiales digitales para la enseñanza en línea, o la utilización de textos digitales en la enseñanza bilingüe y plurilingüe. Además, se muestra el potencial de los corpus electrónicos, así como algunas de las últimas tendencias tecnológicas en la enseñanza y aprendizaje de lenguas extranjeras: micro-blogging y realidad aumentada.

Será necesario que los alumnos presenciales lleven ordenador portátil al curso.

EL CURSO SE OFERTA TANTO DE FORMA PRESENCIAL COMO ONLINE EN DIRECTO Y EN DIFERIDO.

Instrucciones para el reconocimiento de créditos MECD

Dates and places
Sede organizadora: UNED Madrid
Sede de celebración: Madrid

From June, 29th 2016 to July, 1st 2016
Spaces where it takes place: Escuelas Pías. c/ Tribulete 14
Hours
Teaching hours: 20
Credits
1 credit ECTS and 2 credits open elective.
Reconocimiento horas de formación (MEFP): 20
Online or in-person
You can choose in-person assistance or online assistance live.
Thematic areas
Program
  • El curso se completa con cuatro horas de consulta de materiales y participación activa del estudiante en el foro del curso virtual.
  • Wednesday, June, 29th 2016
    • 17:00-19:00 h. Creación de actividades comunicativas a partir de materiales digitales.
      • Jorge Arús Hita. Profesor Contratado Doctor, Vicedecano de Tecnología. UCM, miembro del grupo de investigación ATLAS (Applying Technology to Languages)
    • 19:00-21:00 h. Uso de Moodle para la explotación de textos digitales.
      • Juan Rafael Zamorano Mansilla. Profesor de Filología Inglesa. Universidad Complutense de Madrid.
  • Thursday, June, 30th 2016
    • 10:00-12:00 h. Uso de corpus electrónicos para la enseñanza y el aprendizaje de lenguas.
      • Izaskun Elorza Amorós. Profesora de Filología. Universidad de Salamanca.
    • 12:00-14:00 h. Creación de materiales digitales para cursos masivos, en línea y abiertos (MOOC).
      • Beatriz Sedano Cuevas. Personal Docente Investigador. ETSI Informática. Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos. UNED.
      • Elena Martín Monje. Profesora de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. UNED. Miembro del grupo ATLAS.
    • 17:00-19:00 h. Aprendizaje de lenguas con aplicaciones de microblogging, redes sociales y realidad aumentada.
      • Esteban Vázquez Cano. Profesor Asociado de Educación. UNED.
    • 19:00-21:00 h. Textos digitalmente conectados para una metodología CLIL-ABP (Aprendizaje Basado en Problemas/Proyectos).
      • Mª Jesús García San Martln. Jefe del Área de Formación en Red y Redes Sociales en INTEF (MECD) y Profesora Máster en URJC.
  • Friday, July, 1st 2016
    • 09:00-11:00 h. Diseño de unidades didácticas para la enseñanza en línea.
      • Mª Dolores Castrillo de Larreta-Azelain. Profesora de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. UNED.
    • 11:00-13:00 h. ¿Mató la tecnología a la estrella de la clase? El cambio del rol del profesor en la enseñanza de lenguas de hoy en día.(Mesa redonda)
      • Jorge Arús Hita. Profesor Contratado Doctor, Vicedecano de Tecnología. UCM, miembro del grupo de investigación ATLAS (Applying Technology to Languages)
      • Elena Martín Monje. Profesora de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. UNED. Miembro del grupo ATLAS.
      • Mª Dolores Castrillo de Larreta-Azelain. Profesora de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. UNED.
      • Juan Rafael Zamorano Mansilla. Profesor de Filología Inglesa. Universidad Complutense de Madrid.
Attendance
This activity allows the student to participate in-person assistance or online assistance live, without having to go to the associated center.
Enrollment
 Ordinary enrolmentReduced enrollmentReduced tuition
  Ordinary enrollment Members of UNED’s Graduates’ Association and of Friends of UNED University students (all universities) Large family General University Students Unemployed Students with disabilities Victims of terrorism and gender violence Large family Special
Presencial 108 €63 €63 €63 €63 €63 €22 €22 €Free
Internet en directo 108 €63 €63 €63 €63 €63 €22 €22 €Free
Internet en diferido 108 €63 €63 €63 €63 €63 €22 €22 €Free

Registration is closed.

Virtual attendance
Esta actividad permite al estudiante poder recibir la actividad desde su casa, sin necesidad de ir al centro.
Aimed at
El curso está dirigido a profesores de Educación Primaria, Secundaria, Formación Profesional, Escuelas Oficiales de Idiomas, Educación Superior y cualquier profesional de la enseñanza de lenguas extranjeras interesado en la utilización de la tecnología en su práctica docente.
Goals
Se trata de un curso práctico en forma de talleres cuyo objetivo es mostrar las amplias posibilidades educativas de los textos digitales dentro de la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras, considerando las innovaciones metodológicas y tecnológicas con mayor repercusión en el desarrollo de las competencias lingüísticas y comunicativas de los estudiantes de lenguas.
Methodology
Clases prácticas y talleres. Doble modalidad, presencial y online.
Collaborates

Organizers

Centro Asociado a la UNED en Madrid

Proposes

Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas
More
UNED Madrid
C/ Tribulete, 14 - 3ª Planta
28012 Madrid Madrid
(34) 91 4295465 / cursos-extension@madrid.uned.es
Images from the activity
Saltar al contenido
  • Facebook

  • Twitter

  • UNED