Intercomprensión lingüística e interculturalidad: ¿cómo comprender varias lenguas?
“COMPRÉNDEME”: tú comprendes mi lengua y yo comprendo la tuya.
La intercomprensión lingüística es una forma de comunicación en la que cada persona utiliza su propia lengua y comprende la del otro. Vivimos en un entorno multicultural y plurilingüe donde la comunicación es la base de las relaciones sociales. La intercomprensión favorece la igualdad de todas las lenguas, garantiza la diversidad cultural y promueve la reinserción plural.
SI DESEA MATRICULARSE EN ESTE CURSO, CONSULTE LAS CONDICIONES ESPECIALES DE MATRÍCULA EN CENTROS PENITENCIARIOS EN EL APARTADO MATRÍCULA DE NUESTRA WEB O PÓNGASE EN CONTACTO CON EL CENTRO DE LA UNED QUE ORGANIZA EL CURSO.
- Lekua eta datak
- Sede organizadora: UNED Cantabria
Sede de celebración: C. P. El Dueso
2011/6/30 - 2011/7/2
Irakasguneak: CP El Dueso - Orduak
- Eskola-orduak: 18
- Kredituak
- 1 kreditua ECTS eta 2 kredituas konfigurazio askekoa.
Reconocimiento horas de formación (MEFP): 20 - Aurrez aurrekoa
- Jarduera hau aurrez aurre gauzatzen da.
- Arlo tematikoak
- Programa
- 2011/6/30
- 16:45-17:00 h. Inauguración del curso.
- 17:00-19:00 h. Exploración y explotación de textos en diferentes lenguas.
- Araceli Gómez Fernández. Departamento de Filología francesa UNED. Doctora en Filología Francesa, especialidad Lingüística francesa
- 19:00-21:00 h. Plurilingüismo e interculturalidad: plataforma de aprendizaje de lenguas románicas.
- Arlette Seré. Profesora de Lingüística General. UCM.
- 2011/7/1
- 10:00-12:00 h. La intercomprensión: nuevo enfoque en el aprendizaje de lenguas.
- Isabel Uzcanga Vivar. Profesora de Filología Francesa. USAL.
- 12:00-14:00 h. Taller de comunicación multilingüe. (Práctica)
- Anna Nencioni. Profesora de Filología Italiana. USAL.
- Araceli Gómez Fernández.
- 17:00-19:00 h. Cine fórum en intercomprensión y debate. (Práctica)
- Isabel Uzcanga Vivar.
- Anna Nencioni.
- Araceli Gómez Fernández.
- 19:00-21:00 h. Intercultura/intercomprensión: un recorrido desde la publicidad alimentaria.
- Anna Nencioni.
- 10:00-12:00 h. La intercomprensión: nuevo enfoque en el aprendizaje de lenguas.
- 2011/7/2
- 10:00-12:00 h. Euronews: ¿cómo comprender las noticias en seis lenguas?
- Filomena Capucho. Profesora de Letras. Universidade Catolica Portuguesa.
- 12:00-14:00 h. Hacia una educación plurilingüe. (Mesa redonda)
- Isabel Uzcanga Vivar.
- Filomena Capucho.
- Arlette Seré.
- 14:00-14:15 h. Clausura y entrega de Diplomas de asistencia.
- 10:00-12:00 h. Euronews: ¿cómo comprender las noticias en seis lenguas?
- 2011/6/30
- Izen-ematea
“¡¡ATENCIÓN!!. Antes de matricularse, póngase en contacto con el Centro de la UNED organizador del curso”
Más información de matrícula2011/6/20aren aurreko prezioak
Deskontua matrikula aldez aurretik egiteagatik: Izena eman eta ordainketa 2011/6/20a baino lehen egingo duten pertsonak (hala badagokio), ondoko taulan jarritako prezioen onuradun izango dira.
Ohiko matrikula Matrikula murriztua Matrikula oso murriztua Arrunta Unibertsitarioak eta langabezian dauden tituludunak UNEDeko ikasle eta lagun ohien elkartearen kideak Unibertsitateko ikasleak (UNED eta gainerako unibertsitateak) Familia ugari orokorra Desgaitasuna duten ikasleak Terrorismoaren eta genero-indarkeriaren biktimak Familia ugari berezia 108 € 86 € 70 € 63 € 54 € 22 € 22 € Dohain Precios desde el 2011/6/20 (incluido)
Izena eman eta ordainketa 2011/6/20 tik aurrera egingo duten pertsonentzat (hala badagokio), izen-ematea lehenago buruturik ere, aplikatzeko prezioak ondoko taulakoak izango dira.
Ohiko matrikula Matrikula murriztua Matrikula oso murriztua Arrunta Unibertsitarioak eta langabezian dauden tituludunak UNEDeko ikasle eta lagun ohien elkartearen kideak Unibertsitateko ikasleak (UNED eta gainerako unibertsitateak) Familia ugari orokorra Desgaitasuna duten ikasleak Terrorismoaren eta genero-indarkeriaren biktimak Familia ugari berezia 124 € 98 € 80 € 75 € 62 € 25 € 25 € Dohain - Hartzaileak
- El curso está dirigido a los alumnos internos del centro penitenciario de El Dueso y a alumnos externos, interesados en la comunicación y diversidad plurilingües, y en la comprensión de varias lenguas.
- Helburuak
- El curso tiene como objetivo principal la comunicación social a partir de la comunicación plurilingüe. A su vez, pretende un acercamiento a la comprensión de varias lenguas mediante la comprensión de varias culturas.
- Metodologia
- Clases teóricas-prácticas, talleres.
- Laguntzaileak
Proposatzen du
Departamento de Filología Francesa- Argibide gehiago
- UNED Cantabria
Calle Alta, 82.
39008 Santander Cantabria
942277975 / cursos@santander.uned.es - Jardueraren irudiak
