El descubrimiento del Pacífico: historia y lengua (1513-2013)

In-person

#cvpacífico

from July, 8th 2013 to July, 10th 2013

1.0

(2.0 LC)

cvpacífico

Direction: Rafael Rodríguez-Ponga Salamanca
Coordination: Rosario Leal Bonmatí

Proponen: Instituto Cervantes and Centro Asociado a la UNED en Plasencia

Enrollment now

Las relaciones culturales entre España y la región del Pacífico, cinco siglos después

El curso tratará sobre los aspectos de historia y de lengua relacionados con el descubrimiento del Océano Pacífico por Vasco Núñez de Balboa en 1513. Se analizará el contexto histórico de aquel momento y las consecuencias actuales de aquellos hechos. Se verán en concreto las consecuencias lingüísticas: la presencia de la lengua española que viajó desde España hasta América y de allí hasta Oceanía (Marianas) y Asia (Filipinas).

Dates and places: Sede organizadora: UNED Plasencia
Sede de celebración: Plasencia

From July, 8th 2013 to July, 10th 2013

View Calendar

Hours: Teaching hours: 20

Credits: 1 credit ECTS and 2 credits open elective.
Reconocimiento horas de formación (MEFP): 20

More activities

In-person: This activity is developed in presence.

More activities

Thematic areas

Humanities and arts

Program

El curso se completa con cuatro horas de consulta de materiales y participación activa del estudiante en el foro del curso virtual.

Monday, July, 8th 2013
- 16:45-17:00 h. Inauguración del curso.
- 17:00-19:00 h. La lengua española, con vocación americana.
  - Víctor García de la Concha. Director del Instituto Cervantes.
- 19:00-21:00 h. Balboa y el descubrimiento del Pacífico en el contexto español del S. XVI.
  - Miguel Luque Talaván. Profesor Titular de Historia de América. Universidad Complutense de Madrid.
Tuesday, July, 9th 2013
- 10:00-12:00 h. Arte y ciencia que cruzaron el Pacífico: la arquitectura desde España a América y Filipinas.
  - Javier Galván Guijo. Doctor Arquitecto. Instituto Cervantes.
- 12:00-14:00 h. Vasco Núñez de Balboa en la escena: una visión desde México.
  - Rosario Leal Bonmatí. Profesora-Tutora del CA Plasencia. UNED. Profesora Adjunta en la Escuela Superior de Tecnologia e Gestão de Portalegre (Portugal).
- 17:00-19:00 h. La lengua española, desde el sur de la península: Canarias, América y el Pacífico.
  - Mª Ángeles Álvarez Martínez. Catedrática de Lengua Española. Universidad de Alcalá.
- 19:00-21:00 h. Intercambios culturales entre España y Ultramar.(Mesa redonda)
  - Paloma Albalá Hernández. Bibliotecaria Facultativa. Doctora en Filología.
  - Belén Bañas Llanos. Profesora Titular Antropología. Universidad de Extremadura.
Wednesday, July, 10th 2013
- 09:00-11:00 h. La lengua española en Filipinas y Oceanía.
  - Rafael Rodríguez-Ponga Salamanca. Presidente de la Asociación Española de Estudios del Pacífico. Secretario General del Instituto Cervantes.
- 11:00-13:00 h. El legado de Balboa, quinientos años después.
  - Feliciano Correa Gamero. Cronista oficial de Jerez de los Caballeros.
- 13:00 h. Clausura y entrega de Diplomas de asistencia.

Enrollment

Prices before July, 1st 2013

Discount for early registration: Participants who register and complete payment before July, 1st 2013 (if applicable) will benefit from the FEES listed in the following table.

Ordinary enrolment	Reduced enrollment					Reduced tuition
Ordinary enrolment	Members of UNED’s Graduates’ Association and of Friends of UNED	University students (all universities)	Large family General	University Students	Unemployed	Students with disabilities	Victims of terrorism and gender violence	Large family Special
108 €	63 €	63 €	63 €	63 €	63 €	22 €	22 €	Free

Prices from July, 1st 2013 (included)

Applicants who register but pay from July, 1st 2013, even if previously registered, will still have to pay the fees below.

Ordinary enrolment	Reduced enrollment					Reduced tuition
Ordinary enrolment	Members of UNED’s Graduates’ Association and of Friends of UNED	University students (all universities)	Large family General	University Students	Unemployed	Students with disabilities	Victims of terrorism and gender violence	Large family Special
124 €	75 €	75 €	75 €	75 €	75 €	25 €	25 €	Free

Enrollment now

Aimed at

Profesores, alumnos y público en general.

Goals

Dar a conocer la importancia del descubrimiento del Pacífico por Balboa en 1513. Sensibilizar a la sociedad española -y extremeña en particular- sobre el significado actual de aquellos avances del Renacimiento. Y poner de manifiesto la situación que, a lo largo de los siglos, ha significado la relación entre España y los países e islas del Pacífico, región del mundo de gran futuro.

Methodology