English for the medicine world
Este curso está enfocado para profesionales del mundo de la medicina: médicos, enfermeras, servicios de emergencia, personal de ambulancias, o estudiantes de medicina que quieran aprender a comunicarse y defenderse con éxito en inglés con pacientes, familiares u otros colegas desde el momento de admisión pasando por las diferentes situaciones que se pueden dan en este ámbito de la salud como pueden ser: registro de un paciente, historial clínico, administración de medicación,…etc.
También para cualquier persona que le gusta viajar o viaja por motivos laborales y que en un momento dado se pudiera ver envuelta en estas situaciones como turistas, guías, azafatas…etc.
Proporcionará a los estudiantes las herramientas necesarias para poder desenvolverse en la lengua inglesa en el mundo de la salud, haciendo especial hincapié en aumentar sus conocimientos de vocabulario específico que tan necesario es al hablar de aspectos concretos del cuerpo humano, sus síntomas y cuidados.
También desarrollarán habilidades comunicativas que les permitirán una comunicación efectiva entre los profesionales de la salud y los pacientes o familiares. En cuanto a las habilidades orales (listening and speaking), el estudiante podrá aumentar su confianza para mejorar su fluidez a la hora de conversar en inglés y, a su vez, desarrollar estrategias para captar la información crucial de aquello que escuchan.
Además de los conocimientos teóricos con respecto al vocabulario, estructuras gramaticales, pronunciación, etc, el curso pretende acercarse a todos aquellos aspectos culturales que se puedan dar en estos contextos.
La actividad podrá seguirse a través de INTERNET (en directo y/o en diferido).
- Dates and places
- From October, 25th 2023 to May, 20th 2024
Spaces where it takes place: Online - Online
- The course may be followed online, either on live stream mode or on recorded live stream mode.
- Aimed at
- Profesionales y estudiantes del mundo sanitario para que adquieran los conocimientos, las destrezas y la confianza necesaria para hacer frente a las diferentes situaciones que suelen surgir en este contexto del mundo de la salud, así como a gente viajera: turistas, guías…etc que les pudiera tocar verse involucrados en éstas o en similares situaciones.
- Program
- Unit 1: Taking a history 1
- Unit 2: Taking a history 2
- Unit 3: Examining a patient
- Unit 4: Special examinations
- Unit 5: Investigations
- Unit 6: Making a diagnosis
- Unit 7: Treatment
A lo largo de las sesiones los alumnos adquirirán las destrezas y conocimientos para:- Rellenar un historial clínico: preguntas, notas, síntomas…
- Examinar un paciente a grandes rasgos: dar instrucciones, formularios…
- Examinar un paciente rigurosamente
- Investigaciones: documentos médicos, artículos…
- Hacer un diagnóstico: comentarlo, explicarlo…
- Tratamientos: médico, quirúrgico, fisioterapia…
- Attendance
- The course may be followed online, either on live stream mode or on recorded live stream mode.
- Enrollment
Ordinary enrolment Large family General Personas con discapacidad Victims of terrorism and gender violence Students UNED Large family Special Egresados Centro Students at the school University Students Unemployed Fee 90 € 80 € 80 € 80 € 85 € 80 € 80 € 80 € 85 € 80 € - Directed by
- José María Díaz Lage
- Profesor Ayudante Doctor en el Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas de la UNED
- Presentation
- Luis J. Fernández Rodríguez
- Director de la UNED de Tudela
- Lecturer
- Mónica Rández Fernández
- Profesora en el CUID de la UNED de Tudela. Licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Zaragoza
- Goals
- El objetivo principal del curso es proporcionar al alumno las herramientas necesarias para poder desenvolverse en la lengua inglesa en el mundo de la salud, haciendo especial hincapié en aumentar sus conocimientos de vocabulario específico que tan necesario es al hablar de aspectos concretos del cuerpo humano, sus síntomas y cuidados.
Otro objetivo es el desarrollo de habilidades comunicativas que permitan una comunicación efectiva entre los profesionales de la salud y los pacientes o familiares y que el estudiante aumente su confianza para mejorar su fluidez a la hora de conversar en inglés.
También se pretende la adquisición de no sólo los conocimientos teóricos con respecto al vocabulario, estructuras gramaticales, pronunciación, etc, sino también todos aquellos aspectos culturales que se puedan dar en estos contextos. - Methodology
- Se pretende trabajar las 4 destrezas: reading, writing, listening and speaking en cada sesión, haciendo especial hincapié en ampliar los conocimientos de vocabulario relacionado con este ámbito (partes del cuerpo, síntomas, medicaciones…) que tan imprescindible es para realizar bien su trabajo.
En el día a día del curso se trabajará una amplia variedad de actividades basadas en material auténtico y actualizado del mundo sanitario, así como material complementario.
MATERIALES
Se usará como referente el libro de texto English in Medicine (Cambridge, 3ª Edición), ISBN 9780521606660, que tiene un nivel intermedio: B1 y que deberá ser adquirido por los/las estudiantes. También se proporcionará a los estudiantes material complementario relacionado con cada situación que se trabaje en cada sesión. - Grading system
- El sistema de evaluación para cada una de las modalidades de matrícula será:
- 1. Online en directo:
- Acceder a su espacio de estudiante dentro de https://extension.uned.es/miespacio y confirmar asistencia en el enlace https://extension.uned.es/asistencias/idactividad/31349 durante la primera y última media hora de cada sesión (quedará registrada la hora exacta de las confirmaciones de asistencia). En el caso de emitirse por Zoom, además de la confirmación de asistencia, se consultará el registro de la sala para comprobar que los/las alumnos/as están correctamente conectados. Es necesario asistir al 85% de las sesiones del curso.
- 2. Online en diferido:
- Los enlaces a las grabaciones se irán enviando por correo electrónico una vez finalice cada sesión en un plazo no superior a 3 días laborables.
- Para la obtención del certificado, el/la estudiante deberá realizar un pequeño trabajo práctico en el plazo de 30 días naturales desde el envío final de las grabaciones.
- Collaborates
Organizers
Collaborates
- Objetivos de Desarrollo Sostenible
Esta actividad impacta en los siguientes Objetivos de Desarrollo Sostenible:
- More
- UNED Tudela
Magallón 8
31500 Tudela Navarra
948821535 / extension@tudela.uned.es