Portal Web de la UNED, Universidad Nacional de Educación a Distancia

Logo de la UNED
del 2 al 4 de mayo de 2019

CONGRESO INTERNACIONAL 'CINCUENTA AÑOS DE NOVELA ESPAÑOLA (1970-2019)'

Imprimir PDF

CONMEMORACIÓN DE LA QUINCUAGÉSIMA EDICIÓN DEL PREMIO INTERNACIONAL DE NOVELA CORTA CIUDAD DE BARBASTRO

Los días 2, 3 y 4 de mayo de 2019 se celebrará en la UNED de Barbastro un congreso internacional conmemorativo de la quincuagésima edición del Premio Internacional de Novela Corta Ciudad de Barbastro que repasará cuáles han sido las líneas de evolución histórico literaria de la narrativa española en las últimas cinco décadas: El tránsito de la dictadura a la democracia, la superación del ancho río de la postguerra –que José Carlos Mainer en De postguerra extendía hasta 1992-, los experimentalismos, el pop, la recuperación de la narratividad, la novela negra, la ciencia ficción, la novela de la memoria, la reescritura de la Guerra Civil y de la Transición, la deconstrucción del relato, la fragmentariedad, las voces, las escritoras y el feminismo, el apocalipsis y el compromiso, el ensimismamiento y el triunfo del mercado.

El Grupo de Investigación de Referencia del Gobierno de Aragón TRANSFICCIÓN, que hace la convocatoria científica de este congreso, viene desarrollando desde hace una década estudios sobre la literatura de la Transición en sus relaciones de campo cultural con la sincronía del periodo histórico. Es decir, el grupo lleva adelante investigaciones sobre la Literatura Española, su relación con otras artes y con la opinión pública (medios de comunicación de masas) en los años en torno a 1975-1982. Asimismo el trabajo del grupo abarca los relatos de que la Transición ha sido objeto al hilo de la evolución histórica de la España democrática y de los contextos internacionales: la caída del Muro de Berlín y la reordenación ideológica internacional; la crisis de la socialdemocracia en Europa y la crisis económica de comienzos del siglo XXI. Dan cuenta de este proceso investigador títulos como Televisión y Literatura en la España de la Transición (1973-1982) (IFC, 2010), Poesía española posmoderna (Visor, 2010), Estéticas de la crisis. De la caída del Muro de Berlín al 11S (IFC, 2011), El relato de la Transición. La Transición como relato (PUZ, 2013), La Transición sentimental. Literatura y cultura en España desde los años 70 (Visor, 2016). Hay que sumar a los títulos anteriores los resultados del Congreso Internacional Pensamiento Crítico y Ficciones en torno a la Transición, organizado por el proyecto TRANSLITEME en noviembre de 2016.

El Grupo TRANSFICCIÓN convoca este congreso con un contenido transversal que constituye la línea estratégica principal de su actual proyecto de investigación: la institucionalización de los discursos y prácticas artísticas de las mujeres en el periodo democrático.

Lugar y fechas
Del 2 al 4 de mayo de 2019
Espacios en los que se desarrolla: Aula Magna
Lugar:

UNED Barbastro


Horas
Horas lectivas: 20
Créditos
1 crédito ECTS.
Presencial
Esta actividad se desarrolla presencialmente.
Programa
  • jueves, 2 de mayo
    • 09:00-09:30 h. Recepción de congresistas y entrega de documentación.
      • 09:30-10:00 h. Inauguración: Antonio Cosculluela (Alcalde de Barbastro), Carlos Gómez (Director de la UNED),  José Luis Calvo Carilla y María Ángeles Naval.
        • 10:00-10:50 h. La trilogía gallega de Camilo José Cela.
          • Adolfo Sotelo Vázquez Catedrático de Literatura Española de la Universidad de Barcelona, es director de la Cátedra Camilo José Cela de Estudios Hispánicos de la Universidad Camilo José Cela (Madrid) y director del Anuario de Estudios Celianos (UCJC).
        • 10:50-11:40 h. Clase media y Literatura en la novela del XXI.
          • María Ángeles Naval Doctora en Filología Española y Profesora Titular del Departamento de Filología Española (Literaturas Española e Hispánicas) de la Universidad de Zaragoza
        • 11:40-12:10 h. El Espíritu de la T-t-t-t-r... de la T-t-t-t-r-ansición. Rupturas, continuidades y tensiones en la representación de la Transición en la novela actual.
          • Violeta Ros Ferrer Universidad de Valencia
        • 12:10-12:40 h. Debate
          • 12:40-12:55 h. Tres hitos de la novela española en la sombra: Cerbero son las sombras, Escuela de mandarines, La vida perra de Juanita Narboni.
            • Agustín Faro Forteza Doctor. Profesor Tutor del Centro de la  UNED de Barbastro
          • 12:55-13:10 h. La censura editorial y el cambio de paradigma en la Transición: efectos y expectativas en dos novelas de Gabriel García Badel.
            Comunicación
            • Olga Pueyo Dolader Universidad de Zaragoza
          • 13:10-13:25 h. La escritura fragmentaria en la obra autobiográfica de Esther Tusquets para retratar a la mujer de la sociedad franquista.
            Comunicación
            • Lou Freda Universidad de Paris Nanterre
          • 13:25-13:45 h. La novela contra-nacional de Félix de Azúa.
            Comunicación
            • José Antonio Vila Sánchez Universidad Pompeu Fabra
          • 16:15-17:30 h. Mesa redonda: 'Transiciones y literaturas transicionales europeas'.
            (Moderador) Carlos Forcadell.
            • Ricardo Martín de la Guardia Universidad de Valladolid
          • 17:30-17:50 h. Tan lejos, tan cerca. Relaciones personales y contactos entre la literatura Checa y la literatura en Español desde los años 90.
            • Stanislav Skoda Periodista. Director del Centro Checo en España.
          • 17:50-18:10 h. Entre la dictadura y la libertad. La memoria de la Revolución de Terciopelo en la literatura checa.
            • Jan Mlcoch Doctor de Literaturas Hispanoamericanas por la Universidad Adam Mickiewicz de Poznań, Polonia.
          • 18:10-18:30 h. El novelista griego Aris Alexandru, 'la soledad en el torbellino de la historia'.
            • Alicia Villar Lecumberri Doctora en Filología por la Universidad Complutense de Madrid, especialidad de Filología Griega.
          • 18:30-19:00 h. La novela griega traducida al español (o en España) entre el final del franquismo y la primera transición; algunas consideraciones.
            • Dimitris Filippís Profesor adjunto en el Programa Lengua y Cultura Españolas en la Universidad Abierta de Grecia (Hellenic Open University).
          • 19:00-19:30 h. Debate
            • 19:30-20:00 h. Cincuenta años de narrativa en español. Los Premios Ciudad de Barbastro.
              Sesión abierta al público. Presenta Luis Sánchez Facerías.
              • Ernesto Viamonte Lucientes Profesor de Lengua y Literatura españolas.
              • Isabel Carabantes de las Heras Profesora y doctora en Literatura Española.
          • viernes, 3 de mayo
            • 09:30-09:45 h. ¿La novela histórica sobre la Edad Media para justificar el presente?
              Comunicación
              • Israel Sanmartín Universidad de Santiago de Compostela
            • 09:45-10:00 h. Cartas en novelas y novelas en cartas: la novela epistolar de la Transición.
              Comunicación
              • Patricia Urraca de la Fuente Universidad de Zaragoza
            • 10:00-10:30 h. Mimoun-Paris Austerlitz: homosexualidad y desarraigo en Rafael Chirbes.
              • Alejandro Simón Partal Doctor en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid y profesor en la Universidad de Zaragoza.
            • 10:30-11:00 h. Los raros: Ramiro Pinilla, Adelaida García Morales, Juan Eduardo Zúñiga y Manuel Longares.
              • Luis Beltrán Almería Catedrático de teoría de la literatura y literatura comparada. Doctor por la Universidad de Zaragoza.
            • 11:00-11:30 h. Debate
              • 11:30-12:00 h. De aquí y de allá: la novela mestiza de Clara Obligado.
                • Carmen Valcárcel Profesora titular de la Universidad Autónoma de Madrid
              • 12:00-12:15 h. De «la Madelón» a Malandar: relato histórico gay en la narrativa de Eduardo Mendicutti.
                • José Luis Ramos Rebollo Universidad de Lérida
              • 12:15-12:30 h. 1990-2004: un recorrido crítico.
                • Ignacio Echevarría Filólogo, editor y crítico literario
              • 12:30-13:15 h. Debate
                • 13:15-13:45 h. El editor de novelas y su tarea. Editar el premio de novela de Barbastro. Conversación con Manuel Borrás (Pre-Textos).
                  • Manuel Borrás Editor Pre-Textos
                • 16:15-16:45 h. Ficción/facción: novela y memoria para ajustar cuentas en «Los dioses de sí mismos» y «Los años que fuimos Marilyn», de J.J. Armas Marcelo.
                  • Juan Carlos Ara Torralba Profesor Titular de Literatura Española en el Departamento de Filología Española (Literaturas Española e Hispánicas), de la Universidad de Zaragoza.
                • 16:45-17:30 h. Las novelas del 15M.
                  • José Luis Calvo Carilla Catedrático de Literatura Española en la Universidad de Zaragoza.
                • 17:30-18:00 h. Debate
                  • 18:00-18:30 h. Narrativa feminista y poética de lo obsceno.
                    • Isabelle Touton Profesora de la Universidad Bordeaux-Montaigne
                  • 18:30-19:00 h. Literatura y fotografía en la Transición española: la poética visual de Colita.
                    • Carmen Agustín Profesora Titular de la Universidad de Zaragoza
                  • 19:00-19:30 h. ¿Dónde están las escritoras españolas en los manuales de Historia literaria? Una mirada a la literatura actual.
                    • Carmen Peña Profesora Titular de la Universidad de Zaragoza
                    • María José Medrano Profesora de Lengua y Literatura Española
                  • 19:30-20:00 h. Fallo de los premios literarios de Barbastro. Biblioteca Municipal.
                  • sábado, 4 de mayo
                    • 09:30-09:45 h. El hombre inútil. Márgenes y maravillas.
                      Comunicación
                      • Elisabeth Otero Íñigo Universidad de Zaragoza
                    • 09:45-10:00 h. La autoficción en Familias como la mía de Ferrer Lerín.
                      Comunicación
                      • Laura Escartín Universidad de Zaragoza
                    • 10:00-10:15 h. Plumas de España (1988). Una novela sobre la transición sentimental.
                      Comunicación
                      • Carmen Medina Universidad de Lérida
                    • 10:15-10:45 h. Carlos Pujol y el género policíaco: de la novela de consumo a la literaria.
                      Comunicación
                      • Teresa Vallés-Botey Universitat Internacional de Catalunya
                    • 10:45-11:15 h. Gente de letras de los años 60. Periodismo cultural y sociedad literaria. El canon de Marino Gómez Santos.
                      • Sergio Vila-Sanjuán Escritor y periodista
                    • 11:15-12:15 h. Debate
                      • 12:15-13:30 h. El cómo es el qué: arquitecturas narrativas de Daniela Astor y la caja negra, Farándula y Clavícula.
                        Sesión abierta al público. Preside María Ángeles Naval.
                        • Marta Sanz Doctora en Filología e imparte clases en la Escuela de escritores de Madrid.
                      • 13:30-13:45 h. Acto de clausura.
                      Inscripción

                      Matrícula gratuita: Estudiantes de Universidad de Zaragoza y UNED; parados que así lo acrediten; profesores y estudiantes de Bachillerato que lo soliciten.

                       

                        Matrícula Ordinaria Gratuita
                      Precio30 €Gratuita
                      Ponentes
                      Carmen Agustín
                      Profesora Titular de la Universidad de Zaragoza
                      Juan Carlos Ara Torralba
                      Profesor Titular de Literatura Española en el Departamento de Filología Española (Literaturas Española e Hispánicas), de la Universidad de Zaragoza.
                      Luis Beltrán Almería
                      Catedrático de teoría de la literatura y literatura comparada. Doctor por la Universidad de Zaragoza.
                      Manuel Borrás
                      Editor Pre-Textos
                      José Luis Calvo Carilla
                      Catedrático de Literatura Española en la Universidad de Zaragoza.
                      Isabel Carabantes de las Heras
                      Profesora y doctora en Literatura Española.
                      Ignacio Echevarría
                      Filólogo, editor y crítico literario
                      Laura Escartín
                      Universidad de Zaragoza
                      Agustín Faro Forteza
                      Doctor. Profesor Tutor del Centro de la  UNED de Barbastro
                      Dimitris Filippís
                      Profesor adjunto en el Programa Lengua y Cultura Españolas en la Universidad Abierta de Grecia (Hellenic Open University).
                      Lou Freda
                      Universidad de Paris Nanterre
                      Ricardo Martín de la Guardia
                      Universidad de Valladolid
                      María Jesús Martínez Pestaña
                      Ayudante de Doctor, Universidad de Zaragoza
                      Carmen Medina
                      Universidad de Lérida
                      María José Medrano
                      Profesora de Lengua y Literatura Española
                      Jan Mlcoch
                      Doctor de Literaturas Hispanoamericanas por la Universidad Adam Mickiewicz de Poznań, Polonia.
                      María Ángeles Naval
                      Doctora en Filología Española y Profesora Titular del Departamento de Filología Española (Literaturas Española e Hispánicas) de la Universidad de Zaragoza
                      Elisabeth Otero Íñigo
                      Universidad de Zaragoza
                      Carmen Peña
                      Profesora Titular de la Universidad de Zaragoza
                      Olga Pueyo Dolader
                      Universidad de Zaragoza
                      José Luis Ramos Rebollo
                      Universidad de Lérida
                      Violeta Ros Ferrer
                      Universidad de Valencia
                      Israel Sanmartín
                      Universidad de Santiago de Compostela
                      Marta Sanz
                      Doctora en Filología e imparte clases en la Escuela de escritores de Madrid.
                      Alejandro Simón Partal
                      Doctor en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid y profesor en la Universidad de Zaragoza.
                      Stanislav Skoda
                      Periodista. Director del Centro Checo en España.
                      Adolfo Sotelo Vázquez
                      Catedrático de Literatura Española de la Universidad de Barcelona, es director de la Cátedra Camilo José Cela de Estudios Hispánicos de la Universidad Camilo José Cela (Madrid) y director del Anuario de Estudios Celianos (UCJC).
                      Isabelle Touton
                      Profesora de la Universidad Bordeaux-Montaigne
                      Patricia Urraca de la Fuente
                      Universidad de Zaragoza
                      Carmen Valcárcel
                      Profesora titular de la Universidad Autónoma de Madrid
                      Teresa Vallés-Botey
                      Universitat Internacional de Catalunya
                      Ernesto Viamonte Lucientes
                      Profesor de Lengua y Literatura españolas.
                      José Antonio Vila Sánchez
                      Universidad Pompeu Fabra
                      Sergio Vila-Sanjuán
                      Escritor y periodista
                      Alicia Villar Lecumberri
                      Doctora en Filología por la Universidad Complutense de Madrid, especialidad de Filología Griega.
                      Codirigido por
                      José Luis Calvo Carilla
                      Catedrático de Literatura Española en la Universidad de Zaragoza.
                      María Ángeles Naval
                      Doctora en Filología Española y Profesora Titular del Departamento de Filología Española (Literaturas Española e Hispánicas) de la Universidad de Zaragoza
                      Dirigido por
                      Agustín Faro Forteza
                      Doctor. Profesor Tutor del Centro de la  UNED de Barbastro
                      Dirigido a
                      Investigadores, doctorandos y profesores de Literatura Española Cotemporánea y de Historia Contemporánea. Estudiosos de las Culturas Transicionales en Europa. Estudiantes universitarios de Ciencias de la Información, Filologías modernas, Historia, Historia del Arte y Documentación. Estudiantes de la Universidad de la Experiencia. Estudiantes y profesores de Bachillerato. Escritores y lectores en general. Público de Barbastro interesado.
                      Objetivos
                      El Congreso Internacional 50 Años de Novela Española (1970-2019) se convoca con la intención de ampliar el enfoque centrado en la Transición a todo un proceso más amplio de la narrativa española o escrita en España durante el periodo democrático. Leyendo la novela Viento de Tramontana de Sergio Gaspar -editor durante años del premio de novela de Barbastro-, que reflexiona sobre la Transición y en la que aparece José María Gironella como personaje, nos asalta una pregunta melancólica: ¿Qué hizo José María Gironella después de 1971? ¿Cómo pasó esa treintena de años de su vida hasta 2003? O mejor: ¿qué hacemos los historiadores de la literatura con los casi veinte libros que publicó el autor de Los cipreses creen en Dios y Ha estallado la paz tras ganar el Premio Planeta en 1971 y después de haber sido el primer y más importante bestseller de postguerra, ganador del Nadal en 1946 y Premio Nacional de Literatura en 1953? En 1975 Bruguera publicó la novela de Carmen Kurtz, Cándidas palomas, que fue Premio Ciudad de Barbastro ese año. ¿Qué espacio le damos a Carmen Kurtz, escritora profesional que tuvo su década prodigiosa en los años 50 cuando se alzó con el Premio Planeta y el Premio Ciudad de Barcelona y que estuvo activa hasta los años noventa? Con la cautela que sugiere la contemplación de los pliegues, densidades y nebulosas de la vida literaria y del paso del tiempo se proponen para el Congreso Internacional 50 Años de Novela Española (1970-2019) las siguientes líneas de investigación:                               
                      • Cultura política, novela y opinión pública. El relato novelesco de la historia de la España del siglo XX. Novela y memoria histórica. El relato de la Transición. Los procesos transicionales y la superación del pasado en la narrativa europea y Latinoamericana. La novela y las realidades cotidianas. 
                      • Los (im)perceptibles límites formales de un género comprensivo y maleable. Los límites entre la ficción y la no-ficción: diario, autobiografía, autoficción; la ficción documental; el ensayismo narrativo. La construcción heterogénea del tejido novelesco. La fragmentación y el hilo del relato.
                      • El mercado, la industria editorial, la crítica y las formas contemporáneas de profesionalización de la escritura. Escritoras y escritores de éxito. La literatura de género y sus transformaciones: novela, negra, novela de ciencia ficción, novela gótica, novela rosa.
                      • Bucles melancólicos: lo global y lo local. El Estado Cultural del 78 y la explosión de la nómina de autoras y autores. La narrativa en Aragón. Estudios parciales sobre los ganadores del Premio Internacional de Novela Corta Ciudad de Barbastro.
                      Metodología
                      Presentación de comunicaciones: Podrán presentar comunicación las personas adscritas a grupos de investigación y departamentos de universidades españolas o extranjeras así como otros investigadores, doctorandos  y estudiantes de fin de Grado o Máster avalados por un equipo de investigación, profesor universitario u homologables. Duración de las comunicaciones 15-20 minutos.
                      Envío de las propuestas de comunicación: hasta el 1 de abril. Se enviará un resumen que contenga el título de la comunicación, una aproximación a sus contenidos de entre 150 y 200 palabras y los datos de nombre y apellido, e-mail y centro de investigación  de la persona autora de la comunicación. Se aceptarán aquellas propuestas que sean relevantes para los contenidos temáticos del congreso. Las propuestas se enviarán a manaval@unizar.es indicando en el asunto: Congreso 50 años de novela.
                      Colaboradores

                      Organiza

                      UNED Barbastro
                      Ayuntamiento de Barbastro
                      Institución Fernando el Católico
                      Transficción: Relatos de la transición
                      Más información
                      UNED Barbastro
                      C/. Argensola 60
                      22300 Barbastro Huesca
                      974 316 000 / info@unedbarbastro.es