EspañolEnglishEuskeraCatalà
  • Tudela

  • Online

  • 0.5 créditos

  • Extensión Universitaria

  • del 18 de noviembre al 12 de diciembre de 2024

Online
del 18 de noviembre al 12 de diciembre de 2024

Recursos y herramientas para la mejora de la comunicación entre la Administración y la ciudadanía

Imprimir PDF

La Administración y la ciudadanía están en constante comunicación. Cualquier procedimiento administrativo, hasta el más sencillo, requiere que el personal público y la población tengan que escribir ciertos tipos de documentos específicos, como una solicitud, una queja, un requerimiento o una notificación.

El lenguaje que se utiliza en estos textos puede resultar arcaico y difícil de entender, lo que hace que se generen barreras de comunicación entre la Administración y la ciudadanía. Por este motivo, es crucial formar a los estudiantes y profesionales del ámbito de la Administración para que produzcan textos ordenados y utilicen un lenguaje claro.

Este curso proporcionará al alumnado conocimientos sobre los tipos de textos administrativos y el lenguaje que se emplea en ellos. También aportará información práctica sobre cómo escribir textos estructurados y claros dirigidos a la ciudadanía. Finalmente, presentará recursos y herramientas de inteligencia artificial útiles para mejorar la comunicación entre Administración y ciudadanía.

El curso podrá seguirse de manera ONLINE (en directo y en diferido).

Lugar y fechas
Del 18 de noviembre al 12 de diciembre de 2024
Espacios en los que se desarrolla: Online

Horas
Horas lectivas: 11
Créditos
0.5 créditos ECTS (en trámite).
Online
Asistencia online en directo o en diferido, sin necesidad de ir al centro.
Dirigido a
  • Personal de las Administraciones públicas que quiera mejorar la forma en la que se comunica con la ciudadanía.
  • Estudiantes del área de ciencias sociales y jurídicas que quieran mejorar la escritura de textos jurídico-administrativos.
  • Profesores del área de ciencias sociales y jurídicas interesados en introducir prácticas de escritura de textos especializados en sus asignaturas.
  • Profesionales, investigadores y estudiantes de lingüística aplicada interesados en los lenguajes de especialidad, concretamente, en el lenguaje jurídico-administrativo.
  • Cualquier persona interesada en la temática.
Programa
  • lunes, 18 de noviembre
    • 18:00-20:00 h. Sesión 1. El discurso de la Administración y el lenguaje claro: pasado, presente y futuro
      • Iria da Cunha Fanego Profesora Contratada Doctora en el Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas de la UNED
  • jueves, 21 de noviembre
    • 18:00-19:30 h. Sesión 2. Los textos del ámbito de la Administración española: una clasificación vigente de los tipos más habituales
      • Susana Viñuales Ferreiro Profesora Contratada Doctora en el Departamento de Derecho Administrativo de la UNED
  • lunes, 25 de noviembre
    • 18:00-19:30 h. Sesión 3. La escritura de textos administrativos en el contexto académico y profesional español
      • Sara Pistola Grille Investigadora predoctoral FPI en el Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüística de la UNED
  • jueves, 28 de noviembre
    • 18:00-20:00 h. Sesión 4. Pautas para redactar textos administrativos ordenados y en lenguaje claro
      • Sara Pistola Grille Investigadora predoctoral FPI en el Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüística de la UNED
  • lunes, 9 de diciembre
    • 18:00-20:00 h. Sesión 5. Recursos y herramientas de apoyo para una comunicación efectiva entre la Administración y la ciudadanía
      • Iria da Cunha Fanego Profesora Contratada Doctora en el Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas de la UNED
  • jueves, 12 de diciembre
    • 18:00-20:00 h. Sesión 6. Propuesta para introducir la escritura de textos administrativos en el contexto universitario mediante el uso de la tecnología
      • Susana Viñuales Ferreiro Profesora Contratada Doctora en el Departamento de Derecho Administrativo de la UNED
Asistencia
Asistencia online en directo o en diferido, sin necesidad de ir al centro.
Inscripción
  Matrícula Ordinaria Familia numerosa general Personas con discapacidad (igual o superior al 33%) Víctimas del terrorismo y Violencia de género Alumnos UNED Familia numerosa especial Egresados Centro Alumnos del Centro Personas en situación de desempleo Colaboradores Prácticum UNED Tudela PDI Sede Central y Profesores -Tutores de Centros Asociados Personas pensionistas y jubiladas mayores de 65 años
Precio40 €36 €36 €36 €38 €36 €36 €36 €36 €36 €38 €36 €
Dirigido por
Iria da Cunha Fanego
Profesora Contratada Doctora en el Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas de la UNED
Ponentes
Iria da Cunha Fanego
Profesora Contratada Doctora en el Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas de la UNED
Sara Pistola Grille
Investigadora predoctoral FPI en el Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüística de la UNED
Susana Viñuales Ferreiro
Profesora Contratada Doctora en el Departamento de Derecho Administrativo de la UNED
Presentación
Luis J. Fernández Rodríguez
Director de la UNED de Tudela
Objetivos
  • Conocer la evolución y las características principales del lenguaje administrativo en España.
  • Identificar los principales textos prototípicos del ámbito de la Administración española.
  • Estructurar y ordenar la información para que los textos administrativos resulten más comprensibles.
  • Aplicar pautas lingüísticas que permitan escribir textos administrativos en lenguaje claro.
  • Utilizar recursos y herramientas de inteligencia artificial como apoyo a la escritura de textos administrativos.
Metodología
El curso consta de 11 horas lectivas, las cuales consisten en 6 sesiones impartidas por el profesorado, de entre 1 hora y media y 2 horas de duración. Las sesiones serán de carácter teórico y práctico. Podrán ser seguidas telemáticamente tanto en directo (streaming) como en diferido, desde cualquier dispositivo con conexión a Internet con clave de acceso.
Sistema de evaluación
El sistema de evaluación para cada una de las modalidades de matrícula será:
  • 1. Online en directo:
  • 2. Online en diferido:
    • Los enlaces a las grabaciones se remitirán por correo electrónico una vez finalice el curso en un plazo no superior a 3 días laborables.
    • Para la obtención del certificado, el/la estudiante deberá respoder un pequeño cuestionario en el plazo de 15 días naturales desde el envío de las grabaciones.
Colaboradores

Organiza

UNED Tudela

Colabora

Gobierno de Navarra - Ayuntamiento de Tudela
Objetivos de Desarrollo Sostenible

Esta actividad impacta en los siguientes Objetivos de Desarrollo Sostenible:

Más información
UNED Tudela
Magallón 8
31500 Tudela Navarra
948821535 / extension@tudela.uned.es